人名
日文名称
英文名称
フェイ
Fei
シタン
Citan
エリィ
Elly
バルト
Bart
ビリー
Billy
マリア
Maria
チュチュ
Chu-chu
ダン
Dan
ティモシー
Timo
アルル
Alice
ユイ
Yui
ミドリ
Midori
シグルド
Sigurd
シャーカーン
Shakhan
グラーフ
Grahf
バル爺
Ol' man Bal
メイソン
Maison
ソフィア
Sophia
シグ
Sig
ヘルムホルツ
Helmholz
ストラッキィ
Stratski
ブロイアー
Broyer
ランク
Renk
フランツ
Vance
ヴァンダーカム
Vanderkaum
アグネス
Agnes
ラカン
Lacan
アリ
Ari
シファー
Shiffer
リー
Lee
ルッカ
Lucca
エレーン
Ellen
ビッグジョー
Big Joe
ヘレン
Helen
マルガリ—タ
Margarita
ファティマ
Fatima
ビッグジョン
Big Shmoe
ヴァンホーテン
Van Houten
ロメイ
-
アベル
Abel
エイブラハム
Abraham
アドリエル
AdrielBeth
ベス
Beth
カイン
Cain
ウヅキ
Uzuki
ドミニア
Dominia
エドバルト
Edbart
エレハイム
Elhaym
ファルケ
Falkon
フォアラント
Farrant
ファティマ
Fatima
バンス
Franz
ガスパール
Gaspar
ラトリ—ン
Gunne
ハマ—
Hammer
ハインリヒ
Heinrich
ヒュウガ
Hyuga
イド
Id
ジェリコ
Jerico
ジェサイア
Jesier
ジェシー
Jessie
ジョニ
Johnny
ジョセフィ—ヌ
Josephine
カレン
Karen
ケルビナ
Kelvena
ウォン·カーン
KhanWong
キム
Kim
カレルレン
Krelian
ラティナ
Latina
レオナルド
Leonardo
ミロク
Maitreya
マルセイユ
Marseilles
マ—トル
Martle
メルキオール
Melchior
ミァン
Miang
テンポウ
Mugwort
プリム
Prim
プリメ—ラ
Primera
ラケル
Racquel
ケンレン
Rattan
ルア·クーン
RueCohen
セラフィータ
Seraphita
ジークリンデ
Siglinde
ジークムント
Sigmund
スタイン
Stein
スザーン
Suzarn
ト—ラ
Taura
トロネ
Tolone
バルガス
Vargas
ヴィンド
Vind
ワイズマン
Wiseman
若
Youngmaster
ゼファ
Zephy
サムソン
Samson
ベルレーヌ
Verlaine
ブービー
Bobby
デビー
Davy
ヘンリー·ミンガス
HenryMingas
アレイ
Alei
ビンゴ
Bingo
スト—ン
Stone
イラド
Irad
エノク
Enoch
リカルド·バンデラス
Ricardo Banderas
ランス
Lance
アンナ
Anna
カンナ
Kanna
リコ リカルド=バンデラス)
Rico (Ricardo=Banderas)
マルー(マルグレーテ=ファティマ)
Magie(Marguerite=Fatima)
エーリッヒ(エーリッヒ=ヴァン=ホーテン)
Erich(Erich=Van=Houten)
ニコラ=バルタザール
Nikolai=Balthazar
ウォン·フェイ·フォン
Wong Fei Fong
カーラン=ラムサス
Kahran=Ramsus
レネ=ファティマ
Rene=Fatima
ロニ=ファティマ
Roni=Fatima
机甲名称
日文名称
英文名称
ヴェルトール
Weltall
ディルムッド
Deurmod
シュピラーレ
Schpariel
ヴェンデッタ
Vendetta
ワイバーン
Wyvern
シューティア
Stier
ヴィエルジェ
Vierge
ブリガンディア
Brigandier
ゼノギアス
Xenogear
ハイシャオ
haishao
アハツェン
Achtzehn
ゼプツェン
Seibzehn
ヘイムダル
Heimdal
アルカンシェル
Alkanshel
アンドヴァリ
Andvari
アンフィスバエナ
Amphisbaena
オピオモルプス
Opiomolps
カラミティ
Calamity
クレスケンス
Crescens
地名
日文名称
英文名称
ラハン
Lahan
イグニス
Ignas
ダジル
Dazil
ブレイダブリク
Bledavik
エテメンアンキ
Etrenank
ゲブラー
Gebler
アウラ·エーペイル
Aphel aura
ソラリス
Solaris
アヴェ
Aveh
キスレブ
Kislev
ユーゲント
Jugend
シェバト
Shevat
ニサン
Nisan
ゴルゴダ
Golgoda
バベル
Babel
バベルタワー
Babel Tower
サルガッソー
sargasso
アクヴィ
Aque
打印《异度装甲》日英对照表